-
1 obligatory reinsurance treaty
Большой англо-русский и русско-английский словарь > obligatory reinsurance treaty
-
2 obligatory reinsurance treaty
English-Russian insurance dictionary > obligatory reinsurance treaty
-
3 obligatory reinsurance treaty
1) Экономика: договор облигаторного перестрахования2) Бухгалтерия: договор обязательного перестрахования3) Страхование: облигаторный перестраховочный договорУниверсальный англо-русский словарь > obligatory reinsurance treaty
-
4 obligatory reinsurance treaty
Англо-русский словарь по экономике и финансам > obligatory reinsurance treaty
-
5 facultative obligatory reinsurance treaty
Страхование: факультативно-обязательный договор перестрахованияУниверсальный англо-русский словарь > facultative obligatory reinsurance treaty
-
6 facultative semi-obligatory reinsurance treaty
Универсальный англо-русский словарь > facultative semi-obligatory reinsurance treaty
-
7 obligatory reinsurance
страх. = treaty reinsurance* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *обязательная форма перестрахования, согласно которой все компании страховые, действующие на территории данной страны, в силу существующего страхового законодательства обязаны передавать в предписанной доле государственной или иной компании перестраховочной все принимаемые на страхование рискиАнгло-русский экономический словарь > obligatory reinsurance
-
8 obligatory facultative reinsurance treaty
разновидность договора о перестраховании, соединяющего в себе методы облигаторного перестрахованияАнгло-русский экономический словарь > obligatory facultative reinsurance treaty
-
9 facultative obligatory reinsurance
страх. = facultative treaty reinsuranceАнгло-русский экономический словарь > facultative obligatory reinsurance
-
10 treaty
1) договор (обычно между государствами); конвенция2) переговоры -
11 treaty reinsurance
страх. облигаторное [договорное, обязательное, автоматическое\] перестрахование (форма перестрахования, при которой между перестраховщиком и перестрахователем заключается договор, обязывающий перестрахователя в течение срока действия договора передавать на перестрахование все или определенную категорию рисков, а перестраховщика — принимать эти риски на перестрахование)Syn:See:* * * -
12 obligatory treaty
-
13 facultative treaty reinsurance
страх. факультативно-облигаторное [факультативно-обязательное, факультативно-договорное\] перестрахование (форма перестрахования, при которой перестрахователь имеет право решать, передавать ли ему определенный риск на перестрахование или нет, а перестраховщик обязан принимать все передаваемые ему риски)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > facultative treaty reinsurance
-
14 facultative obligatory treaty
страх. факультативно-облигаторный договор ( договор факультативно-облигаторного перестрахования)See:Англо-русский экономический словарь > facultative obligatory treaty
-
15 договор облигаторного перестрахования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > договор облигаторного перестрахования
См. также в других словарях:
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… … Universalium
Switzerland — /swit seuhr leuhnd/, n. a republic in central Europe. 7,248,984; 15,944 sq. mi. (41,294 sq. km). Cap.: Bern. French, Suisse. German, Schweiz. Italian, Svizzera. Latin, Helvetia. * * * Switzerland Introduction Switzerland Background: Switzerland s … Universalium
brazil — /breuh zil /, n. brazilwood. [1350 1400; ME brasile < ML < It < Sp brasil, deriv. of brasa live coal (the wood being red in color) < Gmc; see BRAISE] * * * Brazil Introduction Brazil Background: Following three centuries under the rule of… … Universalium
Brazil — Brazilian /breuh zil yeuhn/, adj., n. /breuh zil /, n. a republic in South America. 164,511,366; 3,286,170 sq. mi. (8,511,180 sq. km). Cap.: Brasília. Portuguese and Spanish, Brasil. Official name, Federative Republic of Brazil. * * * Brazil… … Universalium
